Hermano da Silva Ramos, le Brésil, la France et les 24 Heures du Mans